手机浏览器扫描二维码访问
“想不到我的室友居然是位华国作家!”
原野熊二一脸兴奋的表情,看起来十分激动。
“我们燕大中文系应该有很多作家。”
“可张桑是我的室友啊!”
原野熊二高兴的样子,张旭有点意外,不过想到此时脚盆鸡经济正在迅猛发展。
民众收入高了,自然要满足精神需求,所以脚盆鸡作家的社会地位还是比较高的。
“张桑,你写的是什么书?”
原野熊二像个好奇宝宝,问个不停。
“关于情报工作的小说。”
说完张旭怕他不懂,想了一下解释道:“就像你们国家的情报机关。”
“太好了,我最喜欢这种小说了!”
原野熊二说着躬身请求道:“能让我阅读吗?”
“让你读没问题,可是我写的是中文,你能看懂吗?”
张旭不介意多了读者,可如果把中文翻译成脚盆鸡,那工作量可大了。
“咦。”
好像也不是不行,学校里就有现成的日语教师,自己也有一些日语基础,再加上原野熊二也能帮忙。
翻译二十万字的小说,时间应该要不多太久吧。
不过,就为了让原野熊二阅读自己的小说,花这么大代价,张旭觉得有点不划算。
“张桑,我是这样想的。”
原野熊二站起身,解释道:“如果小说有很高的阅读性的话,可以在我们国家出版,我的一位好友是角川书店编辑,
这种题材的小说,应该是很畅销的。”
角川是脚盆鸡一家规模较大的连锁书店,出版过大量通俗书籍,市场占有率很高。
而且脚盆鸡的稿费是按版税和印数来确定的,如果是畅销书籍的话,稿费非常可观。
至少比现在华国的稿费多的多。
这么一想,张旭瞬间有了动力。
做了决定,张旭立刻行动,在外国语学院找到教授日语的讲师徐一平。
听到张旭想把小说翻译成日语,徐一平有些为难。
“徐老师,可以利用同学们自修时间,志愿参加嘛。而且还有日本友人一起的,也是一个锻炼和学习日语的好机会。
而且,我可以按照翻译稿酬的标准,支付稿费。”
张旭不可能让人家白干,他没那么大的脸。
按照翻译稿酬的标准支付稿费,正当合理。
“如果这样的话,我可以帮你试试。”
落实了翻译的事情。
张旭回到寝室开始誊写《解密》,底稿要拿出投递,翻译只能用誊写稿了。
港综:不想被优化的我,只好上进 我的师尊太凶残 异能成神记 穿越记奇趣抗战 绚烂征程 让你唱处处吻,你唱成处处啃? 系统:我靠古人NPC赚钱 洪荒符巫 修真修炼故事 重生之相交的平行线 我这种人也配重生? 出宗门无敌后,师姐跪求我回去 人在霍格沃兹:开局截胡赫敏 苍穹破剑 漫威群雄志 高武:从觉醒雷电本源开始 全职法师之我能看见血条 绝地天通500年后,我重铸超凡 题海不上岸,谁误入山河乱客志 洪荒:女娲传人,开局布局杨戬
沈于归从小就特别倒霉,衰神附体。她拼尽了此生所有的运气,遇到了他只要跟费南城在一起,所有霉运通通退散。于是,她就赖上了他。boss,借个运!费南城纠结了一下,开始认真的脱衣服。沈于归惊恐你,你,你要干什么?费南城欺身而上不是要借个孕?沈于归此运非彼孕啊喂!!我拼尽了此生所有的运气,只为遇到你。公子衍如果您喜欢费先生,借个孕,别忘记分享给朋友...
关于重生之武安三国宿主剿灭袁绍,可进行五级召唤一次,恭喜宿主得到北宋开国皇帝赵匡胤。宿主攻占洛阳,得到五级召唤一次,恭喜宿主得到西楚霸王项羽。重生至东汉末年的少年,得到了近乎逆天的召唤系统可这...
少帅什么都好花样多腰功硬肾强体壮!外面都说苏清月命好捡到宝,却不知她日日饱尝摧残苦,夜夜含泪到天明她是弱不经风的白莲花,也是心狠手辣的女蛇蝎。别人敬她一尺,她敬别人一丈。别人伤她分毫,她也加倍回报!要么嫁,要么死,选一个吧!给条活路行不行?少废话,给我脱!嘤嘤嘤嘤风水志怪系列,男主高冷凶残爱吃醋强占有欲,女主强大腹黑max如果您喜欢妖妻撩人厉少,超猛的!,别忘记分享给朋友...
林家乃当代第一的医门世家,九幽摄魂针不出则以,一出惊鬼神。林风被老爷子赶出来入世历练,不想因为一顿霸王餐和美女老板结缘,成为了她身边的贴身神医。从此,驰骋花都,震撼华夏,给美女治病,替美女解忧,我自逍遥我自在,美女都到碗里来。...
王牌校长...
现代情感缘来是你,霍少的隐婚甜妻作者麦可完结 简介 相亲却被当成勾人男友的小三,简筠愤怒大骂「我不认识那个人渣!」结果从此被人渣缠上。 一纸隐婚协议,她成了他的妻,说好彼此不侵犯,谁知霍少转眼就食言,不但步步紧逼到处秀恩爱,竟然还想独霸她的心。 简筠忍无可忍,「我要」 霍少一把捂住她的嘴,...