手机浏览器扫描二维码访问
真如月想着那句歌词,一边上马与韩延徽并辔而行,一边问道:“有句歌词‘喝酒吃肉快乐无边’,韩大王听说过吗?”
韩延徽想了一下:“哦,晋朝的陆机,是吗?他的《百年歌》里,每一段都有这么一句:‘清酒将炙奈乐何’。说成口头语,差不多就是喝酒吃肉快乐无边的意思。公主问的,是这个吗?”
真如月“噗嗤”笑了起来,没有说话。她只听皇上随时唱“喝酒吃肉快乐无边”,还真没听说过原文竟然是这么古朴的“清酒将炙奈乐何”,想到大王的解释,不禁笑了起来。
韩延徽看着真如月的如花笑靥,却有些呆了。他在阿保机手下建功立业,终极目标本来就是有朝一日能够把救命恩人迎娶为妻,谁知道阴差阳错,真如月居然嫁给了小她那么多的李存勖!
该死的政治婚姻!
韩延徽从来不相信真如月对李存勖会有什么真实爱情。
“那么,难道李亚子,是把这句歌词说成是‘喝酒吃肉快乐无边’?哈哈,恕韩某直言,如此解释,简直是糟蹋原作啊。”
试探一下,看看真如月心里,对那个李亚子是真爱吗?
结果有些失望。
真如月微笑着说:“这么翻译可不是李亚子的杰作,而是他们家先皇的说法啊。并且,因为他们家先皇这么说了,所以整个新唐,每逢酒宴,都要唱‘喝酒吃肉快乐无边’呢。”
韩延徽凑趣。
“怎么唱?是喊了一二三,大家就一起唱吗?”
嘴上开着玩笑,心里却有些不是滋味。也许,的确是李克用如此翻译的,但真如月也只是据实相告,并没有跟着自己,顺嘴开李存勖的玩笑。
不肯贬低夫君,不管什么场合。
那么,看起来他们夫妻关系很不错的。
到了木叶山,参观了始祖庙,关于青牛白马的传说,真如月当然熟悉的不得了。现在一行人走到西拉木伦河与老哈河的交汇处,看着清澈的河水,真如月摇摇头叹口气。
“说实话我真没想到,我们契丹人今后也要进庙烧香了。韩大王,立下这么一个功劳,父皇该怎么奖赏你呢?用汉人的话说,你现在已经位极人臣了,高官厚禄,享受无尽了。父皇该怎么奖励你修这座始祖庙的功劳?是封侯啊,还是直接封王?”
韩延徽并不愿去幻想将来是封侯还是封王。
辽国的爵位,对他没有太多吸引力。
宁愿与公主叙旧,感情上还更为放松、惬意。
“自从当年公主高义救了韩某性命,韩某就立誓要为契丹做一番事业。不过,想起那时候,韩某连骑马都骑不好呢。”
真如月看看他。
“是吗?看来,今天,我可以检测一下韩大王的骑术了。”
韩延徽淡淡一笑,向身后的兵士们一挥手,让他们停住。
“公主,请吧。”
真如月不再说话,骤马如一道闪电飚了出去。
乌云嘎连忙鼓掌,正要吹捧公主的骑术,却发现韩延徽也不见了。
靛青的草原上,只有远处的两个黑点在追逐。
乌云嘎一面摇头,一面嘴里感叹着:“这韩大王的骑术也这么高强啊。”
骑马追了上去。
她的马当然比不上南院大王或者公主的骏马,只是努力追赶罢了。
真如月勒住马停下来,笑了。
“韩大王,你现在骑术高明啊。”
没想到韩延徽却颇有些委屈地来了一句:“东君娘娘,感觉你未免太小瞧我了。”
这让真如月有些意外:“哦?你是南院大王啊,我怎么敢小看你?”
韩延徽却有些阴阳怪气。
“那么,在新唐东君的眼中,辽国的南院大王,莫非就只是醉心于高官厚禄美女如云的俗人吗?”
真如月这才明白,原来韩大王对自己刚才那番话很是不满呢。
怪不得要比赛骑马。
证明他不是俗人?
她有奶香味 穿书之农家小富婆 医妃轻狂:冥王,来侍寝 从湘北开始称霸全国 最强男子天团 龙族:从怪猎归来的楚子航 最狂战神 精灵世界的传奇训练家 生娃第六年,我被傲娇大佬宠懵了 全村直播 命运翻转,她成了王爷的小娇妻 龙族之模拟人生重开 白月光岁月静好,主角团负重前行 骑士世界中的赛q莱打 北辰太平录 蓦然回首灯火处 自蒙诀 仙帝不想当策划 斗罗:仙帝的我被她们当成充电宝 相见恨晚吊平今
在娱记行业讨生活的丛欣,因得罪影界大佬失了业。经朋友介绍,给明星当助理,谁知明星却是那位大佬。脾气火爆,报复心强的大佬,变着法折磨她,端茶倒水,洗衣做饭,充当司机不说,还要二十四小时随身伺候。为了钱,丛欣心里扎他小人,面上却谄媚不止。落在大佬眼里,认为她是喜欢他喜欢到不行。某天,看到她为别的男人情伤,大佬怒了,质问,你喜欢的不该是我吗?为何喜欢他?她又不是有病!如果您喜欢不想跟大佬谈恋爱,别忘记分享给朋友...
他是我遥不可及的眼前,也是我近在咫尺的天边。我费尽心机成了他的妻子,却在他逐渐眷念我的时候,带着儿女洒脱离去。然而我神秘的身世,他神秘的身份,又让我们捆绑在一起。相爱相杀的日子似...
关于鬼心凶宅师暗恋校花三年,高中毕业的前一天,我约了校花在夜晚无人操场见面,结果她却把一颗鲜血淋漓的心脏按进我的肚子。为了活命,老爹给我吃了一只鬼,从此我只能靠吃鬼为生,而我也继承了老爹的衣钵...
关于穿越之郡主玩转古代一朝穿越,陌灵从无父无母的孤儿,成为集万千宠爱为一身的小郡主。爹娘疼,姥姥姥爷疼,身后还跟着一个闷骚大冰山。开鸭店,玩雕刻,虐渣渣,且看陌灵如何玩转架空大陆。...
安老师,你让我去你家帮你治疗痛经?不,不行,绝对不行,我只是一名纯洁的校医,是有底线的。什么?你再大点声好吧,我考虑下。苏阳来到渤海商学院当校医的第一天,就接到了美女老师过分的邀请,也像接到了麻烦的请帖且看他如何大展身手,在江湖上留下一段段终极校医的香艳传说。...
一觉醒来后,陈枫发现25年的悲惨人生竟然只是一场游戏,庆幸之余他开始认真起来了。在游戏里被虐了就罢了,现实世界里他必须雄起!这是一个魔法文明的世界,暴力法师们抄着砍刀,轮着锤子,不是要掀起你的头盖骨,就是给你来个死亡风车。如果您喜欢崛起最强战法,别忘记分享给朋友...