趣乐读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 比翼之樱(第1页)

★原作标题:『比翼の桜』。

首先是『比翼』,本词具有双重含意——

第一层含义,《山海经·海外南经》:“比翼鸟在(结匈国)其东,其为鸟青、赤,两鸟比翼。一曰在南山东。”释义是『并翅飞翔,翅膀挨着翅膀飞翔』;《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”释义是『相爱的人感情深厚,生死相随』;因此这里的『比翼』意指男女主兄妹俩未来将互相搀扶、比翼双飞,相亲相爱、生死相随。

第二含义,本作男主本名“白坂翼”、女主本名“白坂小羽”,“翼”和“小羽”都有“翅膀、鸟”的意思;因此『比翼』也可解释为是男女主兄妹俩的『代指』。

其次是『桜』,为汉字、是“樱、樱花”的意思。

表面上是讲男女主兄妹外出赏樱花的剧情;其实是需要结合标题整体来解读的,那么参考上面的解释+本作剧情,再将『比翼の桜』标题整个串起来解读就得出——“比翼双飞、生死相随的白坂翼与白坂小羽这对兄妹,他们的(孩子叫作)樱”。

冷知识——“妹控圣典”《缘之空》的主题曲名为“比翼の羽根”,这是一种“致敬”了吧?仅供参考。

……

我做了一个梦。那是个十分悲伤的梦。

(我梦见了)那天自己没来得及(阻止),小羽她就从楼顶上纵身跃下。

我被独自留在世上,既不能死去,也无法获得活着的实感,只是行尸走肉般地度过着每一天……就是这样的一个梦境。

那大概是一种可能性。或许也是可能的未来。

当梦中初醒的时候,我哭了。而小羽窥看着这样的我的脸庞。

“怎么了,欧尼酱”

“……小羽”

我忍不住紧紧抱住了她。把脸埋在妹妹的胸前,静静悄悄地呜咽了起来。

“太好了,还活着。小羽,你还活着吧”

“还活着哟,欧尼酱”

小羽她温柔似水地摸了摸我的头。

“人家和这孩子都还好好地活着。所以不要哭了啊?”

“……啊啊”

真是太好了。小羽她还活着真是太好了。没死真是太好了。终于停止哭泣的我,小心翼翼地抚摸着小羽的肚子。

“是在这里吧。我们的宝宝”

“是哟。呼呼~,是男孩子呢,还是说是女孩子呢”

“都无所谓,只要能平安健康地生下来就好”

“是呢”

我们拥抱在了一起,彼此交换着早安的亲吻。

——那一天,我们回到家,老爸老妈一言不发就这么抱紧了我们。

两人早已眼眸通红。

一定是察觉到了小羽她想要自寻短见吧。

两人都潸然泪下,庆幸着我们的平安无事。

我还是第一次见到父母他们哭泣。

侍妾by  末世:我有一屋子美女房客  顶流爸美人妈和团宠的她  学渣重生:签订契约只为你  亮剑:一个营打太原,惊呆李云龙  明日方舟:拥有知情权的黎博利  吃鸡小说  开局被渣,反手投资女帝无敌  离婚后,选择了躺平的生活  洛丹伦的黎明  妈妈陪我参加性交比赛  穿越盗笔有空间  【np万人迷】人人都爱辛西亚  海岛求生,开启简易模式  汉末召唤之无敌天下  民间精选惊悚鬼故事  戏书生  高武:满级悟性,一秒屠太古十凶  开局获得九阳圣体,我镇压天地!  斩神:倪克斯自重,我不是你老公  

热门小说推荐
噬骨冥约,我的鬼夫君

噬骨冥约,我的鬼夫君

莫名其妙跟一个死人结了冥婚,还非得要我生个鬼胎!好在这个鬼夫还算有点儿良心,带着我逃离了这个魔窟可是,为啥诡异恐怖的事情接二连三发生?无头连体女被戳瞎双目的孩童只剩半截身躯的中年大叔...

重生之科技新贵

重生之科技新贵

我不是真想搞娱乐,只是缺钱而已。当大家以为一颗娱乐巨星冉冉升起的时候,却发现原来是一位科技大佬。当大家以为他是一位科技大佬的时候,却发现他已经拥有偌大的商业帝国。如果您喜欢重生之科技新贵,别忘记分享给朋友...

全世界只有我不知道我是高人

全世界只有我不知道我是高人

写字,画画,偶尔假装书法大师,忽悠人傻钱多的顾客掏钱这就是林止水平淡而惬意的小日子。然而,他却不知道,自家字画店这些热爱古风和传统文化的客人们,其实都是隐世修行的奇人异士,而那些他以为得了绝症离世的客人,实际上是羽化登仙了!客人们也未曾想过,这位最神秘莫测的修行界大人物,竟然只是一个爱打哑谜的凡人?所谓跨服交流无障碍,指点迷津靠脑补!多年后,林止水终于明白了真相,看着这支陪伴自己多年的毛笔,嘴角抽搐这笔有毒!ps无聊时可以看看作者君的另外两本均订破万的作品听说我死后超凶的和最强网络神豪,较为短小,轻喷,orz如果您喜欢全世界只有我不知道我是高人,别忘记分享给朋友...

百岁老太靠古武杀穿废土世界

百岁老太靠古武杀穿废土世界

简介苏合,一个经历过炮火和战争的百岁老太,穿越到了一个科技点满物种异变的诡谲世界。丑陋可怕的变异生物,磁场混乱的恐怖鬼屋,想要掌控世界的脑族,拥有奇怪能力的非凡者,精神和身体的强化,谁会是世界的未来?苏合再一睁眼,本该寿终正寝的她发现有些不对。好消息她百岁老太靠古武杀穿废土世界推荐地址...

坚守最后一道防线

坚守最后一道防线

将球放在点球点上,看着郑龙站在球门前,C罗恨得直咬牙。这该死的混蛋!一定是打了兴奋剂!不然怎么可能将我们的射门全部挡在门外了!这不科学!梅西将头点的如同啄木鸟一样。对!小小罗你说的太对了。对方一定是打了兴奋剂。不然不科学!如果您喜欢坚守最后一道防线,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐