手机浏览器扫描二维码访问
第171章 照相式的记忆（第2页）
“宁宁，你觉得你现在过了英语的语言关了吗？”
季宇宁一脸狐疑的看着他爹，他前世的英语，在国际商务往来中，可是没有任何问题的。比起那些最专业的专职翻译，也不遑多让。
“如果你在华侨旅行社当导游，那么你作为英语导游的语言关应当是肯定过了，或者你在外贸部当翻译，你的语言也没有问题。
但是如果你在西语系的英语专业，你的语言关还远远没过。
因为你报的的英语专业的全称是英语语言文学专业，研究语言文学的人就必须读文学作品的原着，而大量早期的英语文学作品是用古英语、中古英语和早期现代英语写作的。
如果没有英语语言史方面的扎实基础，正确理解作品原着便成了一句空话。
我那时候上学印象最深的，阅读古英语的长篇史诗《贝奥武甫》便是一个非常痛苦的过程。
古英语诗歌中的句子冗长，结构也比较复杂，再加上生词一大把，所以往往是读到后面又忘了前面。一个句子要来回折腾许多遍之后才能够勉强弄明白。花大半天功夫才能够读完十几行，二十几行。
但从另一方面来说，正是由于其难度较大，古英语学习便具有了很大的挑战性，并且常常能够将学习者领入一个个新的领域。当最终读完了这首古英语史诗之后，仿佛觉得眼前豁然开朗，过去认为很难的乔叟、莎士比亚和弥尔顿等人的作品忽然就变得容易多了。”
老爹随即起身，从客厅中的墙边的书柜里拿出一些资料。
“这是这部史诗的前面几页的复制品，这还是前一段我从以前的那堆书里翻出来的，这就是当年我读过的。宁宁，你可以看看。”
季宇宁拿着看了看，自己也觉得脑袋有点儿大。
又问了问他老爹，还是不太懂。
自己报这个英语语言文学专业，实际上更多的还是想更好地进行英语语言的文学创作。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
比如好莱坞电影剧本的创作，比如自己的小说，自己翻译成英语，或者自己直接进行英语小说的写作。
他可不是奔着做学问去的，他还是奔着将来更好的挣钱去的。
“爸，那水木的西语系，当年最厉害的是哪一位啊？”
季宇宁想了想，又问道。
“当年水木的西语系，公认最厉害的是钱先生，就是写谈艺录，写围城的那位钱先生，他可是有着照相机式的记忆力。”
老爹说这话的时候想都没想。
“那学外语最主要的是记忆力吗？”
“对，当然除此以外，你还需要有定力和毅力。
但首要的就是你的记忆力要好。
如果你有钱先生那样的照相式的记忆，就是古人所谓的过目不忘，过目成诵的能力，那你就会是事半功倍了。”
晚上季宇宁回到自己房间，他又仔细的阅读了一下他老爸给他的那几页古英语的长诗。
还是看不大懂。
他索性放在一边。
睡前，他和朱琳又洗了一次节约用水澡，然后俩人就在温暖的床上开始忘乎所以了。
第2天，清晨，他醒来的时候，身旁的朱琳还在熟睡中。
周围非常安静。
他躺着，想想昨天看的那几页古英语，这时候他发现，那几页古英语的长诗他记得非常清楚，仿佛在他的眼前历历在目。尽管他并没有完全读懂。
自己的记忆力怎么这么好了。
不知道这算不算他老爸说的，有着照相式的记忆了。
喜欢重生1977，娶了女儿国国王请大家收藏：（）重生1977，娶了女儿国国王
男主绝嗣，生子系统让我好运暴硼 邪帝嗜宠：废材小姐她傲世九霄 身为道祖的我降临地球 九叔：求稳，只想娶妻过日子 太后今天开窍了吗 血神天尊 反派日记被偷看，女主震惊！！！ 列车求生：别跟我比运气谢谢 春天永不落幕 校庆晚宴，一见倾心！ 重生之拯救青梅竹马 四合院之重启的柱子 向哨：SSS疯狂小向导 贵族吸血鬼的爱情陷阱奴隶变爱人 修为尽失后：美女弟子们孝心变质 凹凸：遇到卡米尔后在宇宙中旅行 主母不当炮灰，清冷世子夜夜沦陷 何不自挂东南枝 六经刀 漫威德鲁伊：我是国宝我怕谁
科普诡异：你管这叫学习主播？！
书友群752115803林牧鸽从诡异生物与人类和平共处的社会穿越到了诡异刚刚复苏的时期。满脑子知识让他选择成为一名科普up主，帮助大家更好的认识诡异生物。大家别学我，如果不小心被灵异抓住千万不要轻易挣脱，会打击到人家信心的。阴森的古堡里，林牧鸽很是愧疚的把胳膊又主动伸向了一旁委屈的诡异。都说了现在的人一天一杯奶茶，人血都变甜了不能多喝，你说你怎么就控制不住自己呢？夜晚的乱坟岗，他拿着手机照着这张满是蛀牙的血盆大口责备又心痛的说到。专业又严谨的科普让他涨粉飞速。但看着每个视频满屏弹幕的调侃，林牧鸽很是无奈。我真不是什么人形诡异啊！这真的是正经科普视频啊！大家记得一键三连啊！如果您喜欢科普诡异你管这叫学习主播？！，别忘记分享给朋友...
修罗战神
关于修罗战神五年前，至亲被杀，逃窜南城。五年后，权倾天下，战神归来。一双铁拳，破敌千里，亦可护你一世安详。...
七叶重华
清冷孤傲，他是天界赫赫战功的战神，任人仰望，却避世于九重天外天河河畔的幻琉宫！懵懂无知，她只是一株普通七叶花修成的小妖，却因杀亲之仇，立誓逆仙。一场大火，让他们重逢，试问，一株野草，如何修炼成尊...
夺爱帝少请放手
关于夺爱帝少请放手一次交易，她怀上了孩子，她怀着孕，嫁给了和她定有娃娃亲的男人。本以为这时一场各怀心思的交易，却在这段婚姻里，纠缠出不该有的深情。十月怀胎临产之时，他地上一纸离婚协议书，她才幡...
下堂春锦
才子佳人的话本最是不可信。上一世的姜姝就是话本看多了，恋上新科平民状元样貌，一朝嫁娶才发现家有原配，堂堂侯门嫡女落得为人平妻。爱女惨死，生无可恋，一身荣耀却为她人做嫁衣裳。重来一世，看她下堂妇重为闺秀，只是红罗昏帐，重生回洞房花烛夜是怎么回事。洞房花烛，滚出～她要休夫！如果您喜欢下堂春锦，别忘记分享给朋友...
任先生非要和我谈恋爱
我愿为你屈膝，成为你生生世世的不二臣。任慈。星际第七区。夏氏二小姐夏莫颜第一次回乡，便遭遇了离奇灭门爆炸惨案。系统想要查清真相和救回姐姐，需要先集满最强星际指挥官R的十二块灵魂碎片。然而第一块碎片的现主人，就让她皱了眉，是她的‘克星’任慈哥哥。任慈薄情入骨，孤傲成瘾，对世上任何美色都毫无兴趣。直到夏莫颜以妻子身份，闯进他无趣的生活。任慈夏莫颜就是我的命。可当偏执贵公子以为，枕边人留在他身边，似乎只是想偷他东西时，他发了疯。匕首架在她脖子上。任慈我的心被你视如草芥，那我现在就掏出你的心看看。她反抗，利刃划破他的手，她冲出豪宅。夏莫颜我自以为，动心的不止我一个，是我错了。任慈发现自己误会了夏莫颜后，开启了疯狂追妻模式，行迹遍布大大小小各个星区。卑微任慈还在生我的气吗，为什么这么久都不给我打电话。夏莫颜浪费钱。任慈你想不想我？夏莫颜来姨妈了。某天。某年轻指挥官任慈前辈大你六岁，不如我更适合你。夏莫颜老是老了点，好用。任慈我就当她是在夸我了？好的。（1V1双洁甜文治愈系。）如果您喜欢任先生非要和我谈恋爱，别忘记分享给朋友...