趣乐读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

春夜喜雨 唐 杜甫(第1页)

《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象,热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。诗人运用拟人手法,对春雨的描写,体物精微,细腻生动,绘声绘形。全诗意境淡雅,意蕴清幽,诗境与画境浑然一体,是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗。春夜喜雨好雨知时节1,当春乃发生2。随风潜入夜3,润物细无声4。野径云俱黑5,江船火独明6。晓看红湿处7,花重锦官城8。1注释译文词句注释1知:明白,知道。说雨知时节,是一种拟人化的写法。2乃:就。发生:萌发生长。3潜:暗暗地,悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。4润物:使植物受到雨水的滋养。5野径:田野间的小路。6江船:句意为连江上的船只都看不见,只能看见江船上的点点灯火,暗示雨意正浓。7晓:天刚亮的时候。红湿处:雨水湿润的花丛。红,花色,这里指花朵。湿,指花朵沾满了雨水。8重(zhong):形容花朵饱含水分的样子,同时也有“增多”“厚实”之意。锦官城:故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉时管理织锦之官驻此,故名。后人也用作成都的别称。2-4白话译文逐句全译好雨来得像是知道适应时节,正当春日万物在萌生。伴着风在夜间悄悄地下着,滋润万物而轻细无声。田野小路上笼罩着黑云,只有江上渔船夜火独明。清晨遥望那湿湿的红花,繁花点缀了美丽的锦官城。语文老师面带微笑,声音轻柔得如同春日里拂过脸颊的微风,她耐心而细致地讲解着那首新诗词。阳光透过教室窗户的玻璃,如金色的丝线般洒落在课桌上摊开的课本上,那些文字仿佛被赋予了生命,跳跃在温暖的光芒之中。就在这时,我的眼前渐渐浮现出一幅如梦似幻的画面:天空中飘洒而下的雨滴宛如精灵一般轻盈灵动,它们似乎对时令有着独特的感知能力。在春天这个充满生机与希望、万物都开始萌发生长的美好季节里,这些可爱的小雨滴犹如从天而降的使者,翩翩然降临到尘世之间。它们伴随着轻柔的春风,像是一群顽皮的孩子,趁着夜幕的掩护,悄无声息地潜入人间。那细细密密的雨丝,仿佛拥有一种神奇无比的魔力,能够穿透黑暗和寂静,以最温柔的方式滋润着大地之上的每一个生命。无论是嫩绿的小草、娇艳的花朵还是挺拔的树木,都沐浴在这场细雨的恩泽之下,尽情地吮吸着这份来自大自然的馈赠。广袤的田野小路上,乌云如墨般沉沉地压下来,给人一种压抑之感。但就在这片昏暗之中,江面上却有几点渔火闪烁着微弱的光芒,宛如黑夜中的明珠,孤独而又醒目。当黎明的曙光渐渐破晓,人们推开窗户,惊喜地发现经过一夜春雨洗礼后的花朵变得格外娇艳欲滴。那湿漉漉的花瓣上挂着晶莹剔透的水珠,犹如美人腮边的泪滴,惹人怜爱。放眼望去,满城皆是盛开的鲜花,红的似火、粉的像霞、白的如雪……五彩斑斓的花朵相互交织在一起,将整个锦官城装点得如同梦幻般美丽。我沉醉于这满目的繁花盛景之中,心中满是欢喜。正此时,我听到巷子里传来一阵悠扬的二胡声。那声音带着些许沧桑,仿佛诉说着岁月的故事。我顺着声音寻去,看到一位老者坐在角落里拉着二胡。他衣衫褴褛,身旁放着一个破旧的碗,但他的神情专注,丝毫不在意周围的一切。我走近他,静静地站在一旁听着。二胡声时而低沉婉转,如同那压抑的乌云;时而高昂明亮,恰似那破晓的曙光。一曲终了,我忍不住鼓掌。老者抬起头看了我一眼,眼神中透露出一丝惊讶。我从兜里掏出几枚硬币放入碗中,老者微微点头表示感谢。离开小巷后,我再次望向这座城市。刚刚那雨中的美是自然的馈赠,而这老者二胡中的韵味则是生活沉淀下的艺术,两者都是这个年代独有的风景,值得我用心珍藏在记忆深处。我继续漫步在城中,脑海中不断回荡着二胡声。走着走着,我来到了一个老旧的茶馆前。茶馆里热闹非凡,评书先生正在台上讲着精彩的故事,台下坐满了形形色色的人,有穿着长衫的文人墨客,也有普通的市井百姓。我走进茶馆找了个位子坐下,要了一碗大碗茶。这时,旁边一个年轻人引起了我的注意,他拿着本子不停地记录着什么。我好奇地凑过去一看,原来他在记录评书先生讲的故事,说是要整理成册。我们攀谈起来,他告诉我他热爱民间文化,希望通过自己的努力保存这些即将消逝的东西。我不禁想起那位拉二胡的老者,感慨这个年代虽然有着新旧交替的碰撞,但总有一些人和事承载着独特的魅力,无论是自然之美还是人文瑰宝,都如涓涓细流汇聚成时代的大河。我决定也加入他的行列,一起挖掘和保护属于这个年代的美好记忆。,!就在语文老师那抑扬顿挫、充满激情的讲课声戛然而止的时候,我才如同大梦初醒一般回过神来。方才还沉浸在自己思绪中的我,此时匆忙地拿起笔,开始飞速地抄写那些刚刚被老师讲解过的词语释义,试图能够尽快跟上老师授课的节奏。我的心跳不由自主地加快了速度,额头上也渐渐冒出了细密的汗珠,生怕错过了任何一个重要的知识点。好不容易抄完了释义,下课铃响了起来。我长舒了一口气,心中却还回味着之前的思绪。下节课间休息时,我找到那个同样热爱民间文化的同学,我们商量起具体的计划。我们打算先从学校周边入手,寻找那些隐藏于街巷之中的民间艺人。周末,我们穿梭在大街小巷,发现了捏面人的老师傅,还有表演杂耍的班子。我们认真地记录着每一项技艺的细节、背后的历史以及艺人们的生活经历。随着调查的深入,我们遇到了不少困难,比如资金不足难以购买更好的记录设备,还有些艺人不愿意被记录。但我们并没有放弃,四处寻求赞助,耐心说服艺人。后来,我们将收集的资料整理成册,在学校举办了一次小型展览。同学们纷纷围过来观看,眼里满是新奇和惊叹。那一刻,我知道我们做的事情很有意义,我们成功地将这个年代独特的记忆展示给更多人看,让大家感受到它的魅力所在。3创作背景这首诗当作于唐肃宗上元二年(761)春。杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后,终因陕西旱灾而来到四川成都定居,开始了在蜀中的一段较为安定的生活。作此诗时,他已在成都草堂居住一年。他亲自耕作,种菜养花,与农民交往,对春雨之情很深,因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。4-6作品鉴赏整体赏析这是描绘春夜雨景,表现喜悦心情的名作。一开头就用一个“好”字赞美“雨”。在生活里,“好”常常被用来赞美那些做好事的人。如今用“好”赞美雨,已经会唤起关于做好事的人的联想。接下去,就把雨拟人化,说它“知时节”,懂得满足客观需要。其中“知”字用得传神,简直把雨给写活了。春天是万物萌芽生长的季节,正需要下雨,雨就下起来了。它的确很“好”。颔联写雨的“发生”,进一步表现雨的“好”,其中“潜”“润”“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着和风细雨地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,受到冷空气影响由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这时的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到颔联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。雨这样“好”,就希望它下多下够,下个通宵。倘若只下一会儿,就云散天晴,那“润物”就不很彻底。诗人抓住这一点,写了颈联。在不太阴沉的夜间,小路比田野容易看得见,江面也比岸上容易辨得清。如今放眼四望,“野径云俱黑,江船火独明。”只有船上的灯火是明的。此外,连江面也看不见,小路也辨不清,天空里全是黑沉沉的云,地上也像云一样黑。看起来这雨准会下到天亮。这两句写出了夜雨的美丽景象,“黑”与“明”相互映衬,不仅点明了云厚雨足,而且给人以强烈的美感。尾联是想象中的情景,紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象。如此“好雨”下上一夜,万物就都得到润泽,发荣滋长起来了。万物之一的花,最能代表春色的花,也就带雨开放,红艳欲滴。诗人说:等到明天清早去看看吧,整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。“红湿”“花重”等字词的运用,充分说明诗人体物细腻。浦起龙说:“写雨切夜易,切春难。”这首“春夜喜雨”诗,不仅切夜、切春,而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格,表现了诗人的一切“好人”的高尚人格。诗人盼望这样的“好雨”,喜爱这样的“好雨”。所以题目中的那个“喜”字在诗里虽然没有露面,但“‘喜’意都从罅缝里迸透”(浦起龙《读杜心解》)。诗人正在盼望春雨“润物”的时候,雨下起来了,于是一上来就满心欢喜地叫“好”。第二联所写,是诗人听出来的。诗人倾耳细听,听出那雨在春夜里绵绵密密地下,只为“润物”,不求人知,自然“喜”得睡不着觉。由于那雨“润物细无声”,听不真切,生怕它停止了,所以出门去看。第三联所写,是诗人看见的。看见雨意正浓,就情不自禁地想象天明以后春色满城的美景。其无限喜悦的心情,表现得十分生动。中唐诗人李约有一首《观祈雨》:“桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。”和那些朱门里看歌舞的人相比,杜甫对春雨“润物”的喜悦之情自然也是一种很崇高的感情。:()桔子一梦

圣拳!  重生后,开始随心所欲  欲望魔方  三国白话版  唯凝是从  惊!顶流小作精她是大小姐  重生83,开局一个袜子厂  当母控儿子遇上三个病娇子控妈妈  贾小姐武力值爆表  开局野河神?我靠供品成就尊神!  仙门遗孤  小巷人家:女穿男不当愚孝庄超英  都重生了谁还当老师啊  单机东京  龙零  人在太子后院,一起卷起来!  神探:从警察学院开始  重生野生时代  魔女之家计划  重生的我拒绝病娇富婆  

热门小说推荐
重生空间之君上的无敌宠妃

重生空间之君上的无敌宠妃

作为国际最强女特工的她,居然被组织里的老大给杀了!这是什么地方!便宜弟弟?极品亲戚,重点还这么穷!!!致富是王道,居然还有奇世大陆,修仙界,仙界?还有未知的世界!但!这对二十一世纪的梓苒来说。空间在手,遇险就躲,打得过再说!君墨尘娘子!你修炼的速度这么快,叫为夫惶恐莫及啊!梓苒君墨尘王妃,你的孩子跑掉了!梓苒王爷,臭小子又不是我一个人的,你还要不要好好管教了!君墨尘那和本王再造个听话的吧如果您喜欢重生空间之君上的无敌宠妃,别忘记分享给朋友...

末日游戏之全民种田

末日游戏之全民种田

有男主,偏种田文游戏系统突然来临,全球人民在线苟活意外死亡的莫可可,重生回到游戏之初这一世,莫可可发誓,自己一定要发愤图强,努力游戏,走上人生巅峰,做上农场主,包养小白脸。嘿嘿,不好意思,有点飘了。不过,那个大神,你真的要和在下一起玩吗?你真的叫程世嘉嘛?要知道,在莫可可的记忆里,谁要是能和大神程世嘉有那么一点半点的交情,那可都是说一不二,富得流油!看来重生一次,老天爷还真是对我莫可可不薄啊!!如果您喜欢末日游戏之全民种田,别忘记分享给朋友...

聊斋:从继承道观开始

聊斋:从继承道观开始

开局继承一家道观,一人一观一聊斋,长生之法,天罡地煞护道,狐妖伥鬼僵尸纷乱的离国地界。收录伥鬼一只,奖励七十二地煞术之一通幽收录妖灵一只,奖励七十二地煞术之一斩妖收录器灵一只,奖励七十二地煞术之一剑术如果您喜欢聊斋从继承道观开始,别忘记分享给朋友...

豪门爽情:重生娇妻,郑少宠上瘾

豪门爽情:重生娇妻,郑少宠上瘾

上一世宁诗诗遭遇凄凉,绝望中自杀,既然上天她给了重生的机会,必然要有怨报怨,有仇报仇,手撕白莲花,痛打绿茶婊,又有神秘异能附身,新的人生好不惬意。至于至于为了复仇傍上的某个帅得惨绝人寰的男人,当然是用完就丢!他将她压在身下,目露绿光撩完就想跑,先给老资生十个八个猴子再说!不一样的重生爽文,男主女主极有个性,欢迎入坑如果您喜欢豪门爽情重生娇妻,郑少宠上瘾,别忘记分享给朋友...

妖魔东京我的手办变成诡异

妖魔东京我的手办变成诡异

妖魔东京,百鬼夜行,我有一家黄泉手办店。店里手办很多,裂口女土蜘蛛河童座敷童子络新妇八岐大蛇客人也真不少,这里是满心怨恨的怨魂们最后之地。签下契约就能够借助手办的力量化身诡异复仇。心怀仇恨的灵魂啊!逢魔之时,百鬼夜行之刻,我逢魔时王在黄泉手办店等你。我是死国之主,我是你们的救赎。又名我在东京卖手办,黄泉手办店。如果您喜欢妖魔东京我的手办变成诡异,别忘记分享给朋友...

镇天王

镇天王

关于镇天王生父出轨,母亲被他灌下农药侥幸未死,母子俩被赶出家门,为几两碎银我从军卖命。七年后,世上少了一条狗,多了一条龙。战神回归,我为镇天王!...

每日热搜小说推荐