手机浏览器扫描二维码访问
第810章 现场翻译公开处刑（第1页）
第81o章现场翻译，公开处刑
“Imstandingthere，
onaba1netsummerair，
seethe1ightsseethepartytheba11gons，
seeyoumakeyouraythroughthecrod。”
许诺喝了口水，继续翻译，“这段大意就是我看见你穿过拥挤的人潮走向我。”
老许不满道：“你有没有好好翻译啊！”
“认真点！”宋乔木也道
林晚晴以手扶额。
今天这场公开处刑，让她小心脏怦怦乱跳。
看林晚晴一副羞涩的模样，宋乔木还安慰她，“没事的，在家里我们也是这么听你的歌。”
林晚晴：……
这样更让她想死了好嘛！
许诺更来劲了，这就是报应啊！
“Thatyouerea1tairyouerethroingpebb1es，
andmydaddysaidstayaayfromVege。”
原曲中，这里是“你就是罗密欧，你扔石头敲打窗户来找我，我爸说离朱丽叶远点。”
许诺给改了改，什么狗屁罗密欧与朱丽叶，还是牛郎和织女好听。
这种悄默默的修改，让老外们开始研究牛郎和织女是何许人也，能够用到歌词里的名字，肯定是那种很有代表性的人物。
老外们一研究，就得了解牛郎和织女的故事，这文化就输出出去了。
许可好奇道：“哥，林叔叔真赶你走啊？”
许诺嘿嘿直乐，看了一眼林晚晴，“赶啥啊，林叔叔装做遛弯老大爷套我话呢，差点就露馅了。”
林晚晴瞥了他一眼，幽幽道：“不是差点，是早就露馅了，什么正常人会开着一百多万的人跑网约车，还是个外地牌。”
众人忍俊不禁。
宋乔木道：“我爸是个老警察，想骗他门都没有。”
歌曲继续，林晚晴的歌声变得有些悲伤起来。
“andIasnetthestaircase，
Beggingyoup1easedontgo。”
许诺笑嘻了，这种翻译的感觉太刺激了。
“我在楼梯上不停地哭泣，
心中乞求你不要离开。”
许诺得意地挑挑眉，看着林晚晴傻乐呵。
林晚晴撇撇嘴，“没有的事，都是为了戏剧性才这么写的。”
然而宋乔木补了一刀，“每次你走的时候，小晴还去阳台上偷看呢。”
“嚯！”许诺眼睛里满是促狭的笑意。
林晚晴捂脸，感觉被亲嫂子给卖了。
宫斗？不，我做选择刷奖励 彪悍农家女：我家灶台通90 相亲后，她成了顶级豪门 都重生了，谁还去扶贫啊 同时穿越：从凡人修仙传开始 换亲后，夫人只想种田 美漫：全员恶人什么鬼？ 喝口盆盆奶压压惊，全家等我去救 斗罗：武魂葫芦藤，开局镇压唐三 被捅死后，冰山校花疯狂倒追 吞噬从合成基因碎片开始长生不死 医生：我在手术室词条无限合成 大师姐，师兄又捡了个野男人 墨兰重生之这一世我叫安陵容 手握超市穿年代，糙汉福妻美又飒 初恋总来求复合 女友失踪后，健忘的我忘记我是人 复空纪 穿进兽世甜文，干掉女主成功上位 开局获得神照功
倾君一梦负韶华
关于倾君一梦负韶华我，是女娲后人，把一间名为琴乐声嚣的小店，一直开了千年。世间有多少奇珍异器，又有多少支悲曲哀歌。但凡进了我的小店，便都可得到解脱。但是，身兼守护天下苍生之重责，而我自己翘首...
文艺世界
2001年，国内的文艺导演在前仆后继冲向戛纳柏林威尼斯。商业大导醉心拍大片冲击全球票房。此时的方南正苟在一个个剧组做武行，从剧组武行干起，直至成为全球一线大导演！PS华娱重生导演无系统不签到本故事纯属虚构如果您喜欢文艺世界，别忘记分享给朋友...
墨如雨上
三世情劫，只为你一人，天下之大，只有我心似你心。一个是凌云山的神女，一个是魔界少主，一个是妖帝，三人之间，爱恨纠葛，缘许三生，三生三世只有你一人相守。情不知所起，偶然的邂逅，遇见他，爱上他，便全然不顾神仙的身份，只为他一人，缘起缘灭，轮回三世，终得圆满。如果您喜欢墨如雨上，别忘记分享给朋友...
我的法宝会自己修炼
玄元世界，元气稀薄，灵石绝迹。武者只能依靠法宝，去迷雾世界寻找各种宝物来帮助修炼。普通的武者精力财力有限，只能祭炼一两件法宝。而李昱却拥有成千上万的法宝。因为他的法宝不仅不需要自己的心神控制，还能自己修炼。你的无情剑吸收日月精华，由法器进化为灵器，能自动斩敌于千米之外。你的天地阴阳镜吞噬宝器碎片，探查范围由十里扩张到五百里。你的无影化血刀与主人精神产生共鸣，领悟了空间穿梭的技能。依靠自己的法宝，李昱在迷雾世界如鱼得水，修炼进度一日千里如果您喜欢我的法宝会自己修炼，别忘记分享给朋友...
全球迷雾求生
关于全球迷雾求生迷雾末日种田求生克苏鲁风。一觉醒来，灰雾降临。人们唯一的避难所就是醒来时的木屋，但要活命就必须点燃烛火，推开大门，搜寻物质。畸变体苦难子民海魔堕落天穹旧日支配者每一个人都在拼尽全力收集物资，伐木，挖矿，建造，以抵御一场又一场看不到尽头的恐怖入侵。在这无尽恐怖和绝望之中，柯林发现自己能够获得提示。当人们终于思虑温饱时，柯林已经吃上了大鱼大肉。当人们终于走出大门时，柯林已经一身神装。当人们终于发现古代遗迹，并决定探索的时候卧槽，是尼玛哪个缺德把地宫舔完了，石头都不留一块！是他，就是他！那个该死的蝗虫！一年后，当人们还在被恐怖入侵时，柯林已经决定入侵恐怖。...
半岛之侠
你仗义吗？不你经常帮助人吗？也不。那你为什么带了个侠字？你以为我自己想？还不是别人叫的！特殊的侠也是侠！如果您喜欢半岛之侠，别忘记分享给朋友...