手机浏览器扫描二维码访问
在嘤国有个落脚点,也方便以后《哈利波特》系列拍摄期间他的团队居住。
要知道《哈利波特》系列电影可是足足拍了有十来年,现在有了城堡,虽然比起“霍格沃茨”城堡的原型“安尼克城堡”有所差距,但是如果有必要的话,一些室内戏份所需要的场景,也不是不能在张晨这座城堡里面拍摄。
“进去看看吧,我也是第一次来。”车队驶过了“护城河”上的石桥,经过了一条长达百米的石板路,两边都是郁郁葱葱的草坪,不远处还能看到长势不错且经过精心打理的树林和花园。
“欢迎来到我的城堡,美丽的女士。”张晨用正宗伦敦腔对着刘艺菲说道。
“为什么要说英语啊?”刘艺菲回答的是中文,她的英文没有像张晨这样从小练到大,且有交流经验的人丰富。
“虽然很无奈,但是我想告诉你的是,一个明星想要走向国际,最好还是能有一口流利的英语。”
能走上国际的华国明星,哪一个不是苦学过一段时间英语的?
现在还只有好莱坞有能力将电影发行到全世界,所以连带着这些影片都是以英文为主。
另外说起来就是英文有个弱点,那就是英语系国家的人普遍不会看字幕,主要原因是英语是表音文字,只要演员的台词功力过关,那么观看者只要通过听就能够清晰理解每一句话的含义。
但是中文是表意文字,还存在一些谐音梗、多音词等。
这就导致国内哪怕是中文电影也会配上字幕,久而久之就国内的影迷就形成了看电视电影时同时看字幕的习惯。
那么问题就出在英语系国家的人不看字幕上了。
你要是拍个中文电影,如果台词的重要性大于剧情画面,那么老外就会看的云里雾里,或者直接看不懂。
所以想要有一部能够销往西方世界的电影,就有两个办法:
一:哪怕这部电影的所有人都不说话,观影者都能看懂剧情。
二:直接使用英语配音,或者演员直接用英语说台词。
为什么《卧虎藏龙》能获得奥斯卡最佳外语片?而《英雄》不能?
最简单的理由就是西方人只能通过字幕去了解《英雄》这部电影的内涵,而《卧虎藏龙》的剧情相对来说比较浮于表面,让观众能直观的感受出来。
不过说到底,还是因为人家实力强劲,让英语系电影在世界上成了主流。
今后的情况或许会改变,但也不是一朝一夕的事,也不是单单他张晨一个文娱工作者能够干成的事。
“茜茜,咱们定个规矩。”张晨笑容满面的对着刘艺菲说道。
“什么规矩?”刘艺菲微皱眉,好奇的问道。
“在嘤国期间,我们全程有英语交流。”张晨说这句话的时候,已经切换到了英语。
“为什么啊?我不要~”刘艺菲哀嚎一声。
“多听多练,对你没坏处。”张晨不管她听没听懂,反正回答的全是英语。
影视神医从爱情公寓开始 人在东京:开局继承温泉旅馆 四合院:大国工匠 百变马丁在美漫 我的景点通西游 神秘复苏:地府恶鬼签到系统 家父李承乾,距离造反剩三月 从擒龙手开始长生不死 从不正经成就开始打碎高武 剑来 手握异世界从哥布林打造世界IP 美漫之全面进化 领先人类一千年 海贼:我模拟出超赛很合理吧? 重生后,真千金只想为国争光 御兽,然后合体 大明:父慈子孝,卖父求荣 我的超能力和恋爱都有大问题 清穿之四福晋养崽日常 诸天:无限进化
一个名为齐飞的普通打工人在吃了查克拉果实后穿越到了火影世界。没有系统,没有老爷爷,只有一副体质点满的身躯。讲诉了齐飞如何在忍界生活的故事。如果您喜欢木叶之来自地球的大筒木,别忘记分享给朋友...
飞升成仙,是遵从师命,更是再续生机,为一个信念活下去。云端天外,是魍魉魑魅?还是神魔圣邪?唯坚守信念活下去。清儿,为师没有什么能教你的了,只有送你最后一句话。活下去!如果您喜欢女仙严清秋,别忘记分享给朋友...
正经自律修仙?那能叫修仙吗?那只能叫蹉跎岁月!下贱!魔修三年入门,五年小成,还没有那么多清规戒律,不知道多安逸!被星络仙门抓回山门前的三个小时,刚到大厌国的白锦充满骄傲的说道。如果您喜欢我白锦一身正气,别忘记分享给朋友...
关于一夜欢恋霸上恶首席这男人到底啥背景?挖地三尺竟没能把他给找出来。好在被男友求婚的幸福冲淡了心里的阴霾。生活总是要回归主题的不是?嫁给青梅竹马的男友是她从小就知道的事儿。但是为毛上天总要和她过不去?约个小会晕了,吃个西点吐了,订好的婚纱瘦了!,孕纸一测怀上了。看着男友那痛楚绝然的背影!想着母亲暴跳如雷的样子我了个去!整不了你爸还整不了你这个小恶魔?不把这小东西生出来揍一顿,怎么对的住你搞出来的恶作剧?...
末世十年,乔羽在战斗中丧命。再睁眼,她穿到了原始社会。身为部落首领的阿父山被老虎咬伤,与山矛盾极深的青狼欲取而代之。乔羽二话不说,上山打虎,取得了部落首领位置。制陶器搞种植搞养殖,乔羽带领部落安然度过了最难挨的冬季。乔羽迁移部落,建筑民居,开垦田地,发展渔业和养殖业。她改进武器,挖壕沟筑围墙。敌对部落来袭,被轻松歼灭山洪暴发,八方来投。乔羽建国为周,制定完善的法律制度和管理机构,史上第一个封建王朝犹如一颗新星,冉冉升起如果您喜欢回到原始搞基建,别忘记分享给朋友...
特战队雷神小队女队长风千灵穿到大明燕昭公主身上,令人闻风丧胆的杀神望着铜镜里这副弱不禁风倾国倾城的容貌,仰天一声长啸也变成了宛若天籁的莺啼。燕昭公主凤千灵,她堂兄是大明的皇帝陛下,父亲是摄政王,大舅舅是骠骑大将军,二舅舅是辅国大将军,母亲是谢家嫡女,金枝玉叶,万千宠爱于一身。一场绑架将她与二舅舅家的马奴元朗牵扯在一起,他救了她,跪在大明摄政王的跟前,请求将她下嫁,差点被她的七八个表兄给围殴揍死。这小子够胆,千灵暗自称赞。多年后。夫君,皇帝昏庸,天下纷乱,你称帝的时机到了。我只想守着你不,你想当皇帝的。我不想不,你想的!某位妻奴的嘴巴被捂住。眼望着越发美丽的爱妻,心中泛起一丝涟漪,当初他所倾心的那个仙女般的燕昭公主,是何时变成了如今这位笑颜如花,眼神却能杀人的她?血族的历史,大燕,郑国,楚国的前世今生,在此展开一幅绚丽的画卷。大燕系列的第二部,皇叔下嫁记前传。...